Welcom
to
Fiji Rugby Football Union official site.
Now we open our web site officially.
Thank you for your support.
01 MAY, 2001


1999年ワールド・カップ、最終戦(対イングランド)を終えて



フリースクリーンセーバー “THE TEIVOVO”

フィジー・ラグビーの楽しさはどこから?
人口わずか80万人。
南太平洋の大自然に囲まれた小島国のラグビー物語。
(Teivovo.com 1.82MB Windows 95, 98 and 2000対応)



更新情報
ホームページは南太平洋フィジーより発信しています。更新情報の日時はすべて現地時間(フィジー時間)に基づきます。日本とフィジーの時差は3時間です(フィジー時間12:00は日本時間の09:00)。



ドビベラタ、ヤマハ発動機と契約
(12月17日)
フィジー代表キャプテン、アルフェレティ・ドビベラタは来期、ヤマハ発動機でプレーすることが決まった。
ヤマハ発動機では現在、ワイサキ・ソトトゥ(元フィジー代表)、タバイ・マトソンの二人のフィジー選手が活躍している。
ドビベラタは12月末よりフィジー7s代表でワールドセブンスシリーズ(チリ、アルゼンチン)に参戦の後、来年2月に来日予定。
15日、社会人選手権一回戦観戦後のインタビューで、「日本でプレーできることを大変、嬉しく思う。プレッシャーもあるがベストを尽くしたい」と述べた。
ヤマハ発動機、左からソトトゥ(フィジー)、ピアース(コーチ)、ドビベラタ、久保(キャプテン)、
シュラー(監督)



フィジーラグビーアワード 2001
(12月02日)
フィジー代表No8、ジョペ・ツイカンベが2001年「フィジーラグビー最優秀選手賞」を獲得した。
今年7月に行われたパシフィックリム・チャンピオンシップでフィジーの初優勝に大きく貢献し、また7s代表でも活躍したことが評価された。




−受賞者−


最優秀選手賞
Jope Tuikabe

最優秀コーチ賞
Osea Rokobiau (Tailevu)

最優秀7sプレーヤー賞
Rupeni Caucau (Northland, NZ)

最優秀チーム賞
Army

敢闘賞
Epeli Ruivadra (Tailevu)

最優秀トライゲッター賞
Vilimoni Delasau (For Fiji v Samoa in Apia)

最優秀海外フィジープレーヤー賞
Vula Maimuri (Otago Highlanders)

最優秀キャプテン賞
Sekaia Korolala (Ovalau)

最優秀テストマッチ選手賞
Jacob Rauluni (QLD/Reds)

ラグビージェントルマン賞
Isaia Rasila (Nadroga)

特別賞(貢献賞)
Sam Domoni Snr
Barrie Sweetman
Inoke Nabulivou
George Reade
Naomi Ragogo-Roberts

トップ・トライ賞
Vilimoni Delasau

最優秀U23選手賞
Sisa Koyamaibole (Suva)

コロニアル・フェアブラザー・シビリアン・カップ最優秀選手賞
Saimoni Vutala (Lautoka)

アイランド・ゾーン最優秀選手賞
Joji Ravia (Rabe)

コルツ最優秀選手賞
Jack Prasad (Nadi)

最優秀レフリー賞
Sakaraia Vuki

フェアプレー賞
Sunia Sevu (Tailevu)

最優秀女性選手賞
Iva Nancy (QVSOB women)

最優秀高校選手賞
Sikipio Fihaki (Suva Grammar)

B グループ 最優秀選手賞
Sireli Vulaono (Navosa)

優秀協会スタッフ賞
Suka Rabitu (Lautoka)

優秀トレーナー賞
Wame Naivalu

アフターマッチ・ファンクション・酒豪賞
Jope Tuikabe (Suva)

Na Qase賞
Inoke Male (Suva)

人気選手賞(ナイスガイ賞)
Koli Sewabu




フランス代表、フィジーを粉砕
フィジー代表イタリア&フランス遠征

(11月25日)
フィジー代表フランス&イタリア遠征の最終戦は、フランス当地、St Etienne で45000人の観衆を迎えて行われた。
フランスは開始早々、フォワードの突進からトライを奪うなどフィジーを圧倒。
一方のフィジーは先のイタリア戦で負傷した5名を欠くなど、戦力の低下は否めない。それでもフェローのトライで気を吐いたが、フランスの闘志が大きく勝ったゲームだった。
今回のテストマッチでは、フランスとフィジーのテストマッチ史上、最多得点差の汚名を残した。


フィジー代表  10  前半 0−29
後半10−48
 77  フランス代表

France:
15 Clement Poitrenaud
14 Christophe Dominici
13 Tony Marsh
12 Damien Traille
11 David Bory
10 Gerald Merceron
 9 Fabien Galthie (captain)
 8 Patrick Tabacco
 7 Olivier Magne
 6 Serge Betsen
 5 Thibault Privat
 4 David Auradou
 3 Pieter de Villiers
 2 Raphael Ibanez
 1 Jean-Jacques Crenca.

Fiji:
15 Waisale Serevi
14 Marika Vunibaka
13 Vili Satala (Jonetani Waqa)
12 Ilai Derenalagi (Emori Tuisese)
11 Vilimoni Delasau (Fero Lasagavibau)
10 Nicky Little
 9 Sami Rabaka
 8 Alifereti Doviverata (captain)
 7 Jope Tuikabe
 6 Mesake Davu (Sisa Koyamaibole)
 5 Emori Katalau
 4 Isoa Domolailai
 3 Bill Cavubati (Richard Nyholt)
 2 Paula Biu
 1 Henry Qiodravu (Apisai Nagi)




当地、イタリア代表に完敗
フィジー代表イタリア&フランス遠征

(11月10日)
1999年ワールドカップまでフィジー代表を率いたブラッド・ジョンストン監督(現イタリア代表監督)は、当時のキャプテンだったイフェレミ・タワケ(現フィジー代表監督)率いるフィジー代表との師弟対決に臨んだ。
寒冷地での試合では常に立ち上がりが心配されていたフィジーだが、その弱点を見逃さなかったブラッド・ジョンストンに軍配が上がった。
イタリアは前半からフォワードの猛攻撃を仕掛け、試合の流れをつかんだ。
一方のフィジーはキャプテン、ドビベラタのレッドカードをはじめ、他2名がイエローカードのペナルティを受け、レフリー(南アフリカ)の解釈の違いに動揺を隠せなかった。
フィジー代表は24日のフランス代表戦へ向け明日、パリへ出発する。

フィジー代表  10  前半10−31
後半 0−35
 66  イタリア代表



フィジー、イタリア選抜破る
フィジー代表イタリア&フランス遠征
(11月7日)
イタリア&フランス遠征中のフィジー15s代表は、イタリア選抜を33−23で破り、遠征第一戦を勝利で飾った。


フィジー代表  33  前半20− 8
後半13−15
 23  イタリア選抜



フィジーラグビーフットボール協会
新体制へ向け始動

(10月31日)

予てより進められていたフィジーラグビー協会再興計画の一環として、役員が刷新した。
新役員は以下の通り。
各部門マネージメント(5名)は後日、決定する。


会長(写真左) Keni Dakuidreketi
副会長  Sialeni Vuataki
Preident(写真中央 Voreqe Bainimarama
最高執行責任者(左から4人目) Bob Challenor





フィジー代表メンバー決定
イタリア&フランス遠征(11月4日〜28日)

(10月30日)
フランス&イタリア遠征メンバーが決定。
コーチは今年のパシフィック・リム選手権でチームを優勝に導いた、イフェレミ・タワケが続行、アリフェレティ・ドビベラタが新キャプテンとしてスキッパーを勤める。

サントリーに所属するアルフレッド・ウルイナヤウは怪我のため参戦を見合わせる。
また、ワイサレ・セレビが15s代表に返り咲いた。


新キャプテン
アリフェレティ・ドビベラタ

(遠征スケジュール)
11月07日 Regional Selection XV v Fiji (Treviso)
11月10日 Italy v Fiji (Treviso)
11月17日 French Barbarians v Fiji
11月24日 France v Fiji

(代表メンバー)
Forwards:
Isaia Rasila (Nadroga
Apisai Nagi (Lautoka),
Bill Cavubati (Wellington, NZ)
Henry Qiodravu (Canberra, Australia)
Richard Nyholt (Sydney)
Greg Smith (Waikato, NZ)
Sisa Koyamaibole (Suva)
Isoa Domolailai (Lautoka)
Simon Raiwalui (Newport, Wales)
Emori Katalau (Dunvant, Wales)
Setoki Niqara (Nadroga)
Alivereti Doviverata (Suva) *Captain
Koli Sewabu (Gloucester, England)
Inoke Male (Suva)
Mesake Davu (Nadroga)

Backs:
Asaeli Naiteqe (Naitasiri)
Samisoni Rabaka (Nadi)
Waisale Serevi (Stade Montois, France)
Nicky Little (Dax, France)
Vilimoni Delasau (Stade Montois, France)
Fero Lasagavibau (Northland, NZ)
Saimoni Rokini (Suva)
Emori Tuisese (Naitasiri)
Vili Satala (Stade Montois, France)
Epeli Ruivadra (Tailevu)
Marika Vunibaka (Canterbury, NZ)
Norman Ligairi (Nadi)
Jonetani Waqa (Nadroga)
Maika Wainibitu (Naitasiri).

Management
Head coach: Ifereimi Tawake
Assistant coach: Conway Beg
Manager: Mosese Nailumu
Physiotherapist: Qoro Ratudradra
Baggage master: Jo Tukana
Doctor:Tom Mulholland



FAREBROTHER-SULLIVAN CUP 2001
ナンディがタイトル防衛
(10月27日)
テレコム・カップ、チャンピオンのタイレブが2タイトル奪取にチャレンジしたが、ディフェンディングチャンピオンのナンディにその野望を砕かれた。
ナンディは試合終了直前、アシベニ・ルトゥマイラギ(ウイング)のトライで逆転勝利した。

ナンディ  17 前半10−11
後半 7−5
16  タイレブ




プリンス・チャールス・パークは15000人のサポーターで埋め尽くされた。



バイキングスが雄姿を披露
(10月13日)

聴覚障害を持つ選手で構成された「バイキングス」が、ナショナルスタジアム(スバ)で雄姿を披露した。この試合はフランス&イタリア遠征代表選手選考試合の前座試合として行われた。



TBS「世界ふしぎ発見」がフィジーラグビーを取材
(10月13日)
11月4日から出発するフィジー代表、フランス&イタリア遠征のセレクションマッチがナショナルスタジアム(スバ)で行われた。
TSBの人気番組、「世界ふしぎ発見」がこの試合を含め、番組内でフィジー文化、ラグビーなどを紹介する。
平成14年1月12日、21:00〜TBS系で放映予定。




テレコム・フィジー・カップ、“スーパー6”
宿敵ナンドロガを倒しタイレブが制す

(10月6日)


2001年、テレコムカップの王者が決まった。ラワンガ・パーク・スタジアムは地元、ナンドロガのファンとタイレブ・ファン、約13000人で埋め尽くされた。
タイレブは宿敵ナンドロガを倒しての優勝。両チームとも手堅い戦法に徹したが、ミスの少ない見ごたえのするゲームだった。

タイレブ10 ナンドロガ8



フィジー初優勝
パシフィック・リム・チャンピオンシップ2001

(7月8日)
南太平洋の覇者争いに決着がついた。パシフィック・リム・チャンピオンシップ決勝でフィジーがサモアを28−17で下し、初優勝した。試合は前半からPKの奪い合いとなったがフィジーのキッカー、ニッキー・リトルが冷静にキックを決め着実に加点した。また、後半にはサントリー(日本)に所属しているアルフィー・ウルイナヤウがサモアのディフェンスを巧みなフットワークで潜り抜け、フィジー唯一のトライを挙げ観衆を沸かせた。
一方のサモアはインガ・ツイガマラ(元オールブラックス)の勇猛果敢なタックルで一時はペースを掴んだかに見えたが、フィジーの堅実なフォワード・プレーがサモアに隙を与えなかった。

三位決定戦は日本がカナダを破り三位を確保した。日本はカナダとのテストマッチとしては最多得点差での勝利。




 バックナンバー


2001年 8〜9月

2001年 7月

2001年 6月

2001年 5月

2001年 4月


メッセージ



日本のラグビーファンの皆様へ

ボブ・チャレナー
フィジーラグビーフットボール協会
National team board
Cheif Executive Officer




スコアボード


−国内試合−


フェアブラザー&シビリアン
カップ


(11月3日)
ナンディ12 ラウトカ15


(10月27日)
ナンディ17 タイレブ16


(10月20日)
ナンディ33 オバラウ13




テレコム・フィジー カップ
2001年



SUPER SIX
FINAL
(10月6日)
ナンドロガ8 タイレブ10

Second Play-off
(9月29日)
タイレブ24 ナイタシリ17

First Play-off
(9月22日)
ナイタシリ12 ラウトカ8

(9月15日)
ナイタシリ6 ラウトカ10

(9月8日)
ラウトカ11 ナンディ7
オバラウ0 ナンドロガ10
タイレブ0 ナイタシリ10

(9月1日)
ナンドロガ18 ナイタシリ16


(8月18日)
ナンディ29 オバラウ9
タイレブ14 ナンドロガ6
ナモシ23 スバ30

(8月11日)
オバラウ25 ラウトカ19
タイレブ20 ナンディ15
バッコウラ13 レワ14
ナモシ25 タブア11
スバ42 マズアタ8


(8月4日)
ラウトカ10 タイレブ20
ナンディ20 ナンドロガ23
オバラウ3 ナイタシリ7
マズアタ23 バッコウラ30
レワ9 ナモシ24
スバ44 タブア6

(7月21日)
ラウトカ15 ナンドロガ19
ナンディ10 ナイタシリ15
タイレブ23 オバラウ5
レワ11 タブア6
ナモシ46 マズアタ6


(7月7日)
ナンディ27 スバ12
レワ13 オバラウ25


(6月23日)
ナイタシリ20 タブア9
スバ12 ラウトカ28
マズアタ10 レワ22
ナンディ8 タイレブ11
バッコウラ13 ナンドロガ15
オバラウ20 ナモシ9


(6月2日)
ナイタシリ30 マズアタ3
タブア3 スバ37
ラウトカ24 レワ16
ナンドロガ19 ナンディ12
オバラウ6 タイレブ3
バッコウラ0 ナモシ8


(5月19日)
プール A
スバ6 ナイタシリ23
ラウトカ20 マズアタ0
タブア6 レワ10

プール B
ナモシ9 ナンディ 5
タイレブ23 ナンドロガ8
バッコウラ12 オバラウ13

(5月12日)
ナイタシリ20 ラウトカ6

(5月5日)
レワ8 スバ27
マズアタ33 タブア13
ナンディ22 バッコウラ3
ナモシ10 タイレブ18
ナンドロガ28 オバラウ13

(4月28日)
ナイタシリ13 レワ11

(4月21日)
マズアタ7 スバ19
タブア3 ラウトカ22
オバラウ3 ナンディ6
タイレブ21 バッコウラ0
ナモシ15 ナンドロガ8






-国際試合−


フィジー代表
イタリア&フランス遠征


(11月25日)
フィジー10 フランス77

(11月10日)
フィジー10 イタリア66



パシフィックリム
チャンピオンシップ

日本ラグビーフットボール協会


(7月8日 秩父宮ラグビー場)
決勝
フィジー28 サモア17

三位決定戦
日本39 カナダ7


(7月4日 東京スタジアム)

準決勝
日本8 サモア47
フィジー52 カナダ23



パシフィック
トライ・ネーションズ

(パシフィックリム南太平洋予選)

(6月29日 ヌクアロファ/トンガ)
サモア23 トンガ14

(6月23日 アピア/サモア)
フィジー22 サモア19

(6月16日 ラウトカ/フィジー)
フィジー25 トンガ20

(6月9日 スバ/フィジー)
フィジー27 サモア36

(6月2日 アピア/サモア)
サモア20 トンガ18

(5月25日 ヌクアロファ/トンガ)
フィジー26 トンガ
31



ノーザン・ブルズ
(ノーザン・トランスバール)
フィジー遠征


(1月31日 ラウトカ/フィジー)
フィジーEmerg.35 ブルズ27

(2月3日 スバ/フィジー)
フィジー19 ブルズ33

(2月7日 ナンディ/フィジー)
フィジー14 ブルズ19


前回ワールドカップでは南アフリカ代表のキャプテンを勤めたジョースト(Joost van der Westhuizen、左)とNo8、アントン(Anton Leonard)の活躍で2月7日の最終戦を飾った。









ご意見、フィジー代表チームへのメッセージは、フィジーラグビー協会(日本人広報委員)へ
info@fijirugbyunion-jp.com (日本語)

English inquires or message to Fiji National team should be addressed to promotion officer (Fiji Rugby Union)
info@fijirugbyunion-jp.com
(English)

fijirugbyunion-jp.com に掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。
すべての内容は日本の著作権法並びに 国際条約により保護されています。

Authorized by Fiji Rugby Union and Teivovo.com Teivovo.com.
All rights reserved. No reproduction or republication without written permission. 
Copyright (c) fijirugbyunion-jp.com